text Erwin Kessler - 'A desemna':
"Vremurile noastre apartin explicitului: ni se spune si ni se arata ce e bine si ce e rau, publicitatea ne indeamna sa mancam mult, sanatos si ieftin, politica ne cere sa ne implicam responsabil si corect, in timp ce mass-media ne bombardeaza cu violente pentru a ne face pare-se,mai responsabili. Pentru dureri exista medicamente, pentru catastrofe se fac donatii, pentru razboi se fac scenarii, pentru cultura se cumpara bilete, pentru drepturi se fac greve, pentru succes exista retete, scoli, manageri. Un intreg sistem functional bazat pe judecata simpla: asta ( durerea, nedreptatea,lipsa,imaginatia, ambitia etc. ) este (si inseamna) asta (cere tratamentul, armele, caritatea, institutiile, proiectele etc.). Nu are importanta ca, frecvent, ceva pare sa fie plin de indreptatire azi, iar maine se dovedeste o nedreptate crasa, ca ceva ne este propus drept necesar si salvator pentru ca maine sa fie demascat drept primejdios, chiar fatal. Ceea ce ramane in picioare in ciuda afirmarilor si contestarilor ce se succed in ritm aiuritor este deprinderea timpului nostu de a jongla cu certitudini. Desenele Elenei Copuzeanu se situeaza tocmai la antipodul explicitului si al certitudinilor constiente. Ele tind catre fenomenalitatea inscrutabila, densa si confuza, a lumii actiunilor si afectelor, asa cum le resimtim in adevarata lor manifestare, aceea traita, neambalata si netrucata de prezumtia de claritate si evidenta ce domina comunicarea vizuala din spatiul public al civilizatiei divertismentului post-industrial. In acest sens, desenele sale nici nu par create, produse, ci pur si simplu izbucnite din perplexitatea unui om in fata propriilor emotii. Desenele sale par grafice de stare ale imponderabilului, ale indefinitului, dominate de consonanta si disonanta formala a unei lumi tensionate sau, dimpotriva, rerefiate, in care afectele devin forte mecanice cu o cauzalitate obscura si efecte paradoxale. Cu o acuitate ce sfredeleste privirea, ele desemneaza impalpabilul si incomprehensibilul cel mai net, imposibilitatea de a explica, explicita si inchide intr-un sens stabil fenomenele esentialmente amorfe ale constiintei vii. Entuziasmul revelatia, abandonul, revolta, aspiratia, retragerea, cinismul, iluminarea, dezechilibrarea, curiozitatea, dominarea, intuitia, indiferenta, fragilitatea, exasperarea,contemplarea, sunt doar cateva cuvinte ce dau ocol gesturilor, miscarilor si interactiunilor ce prolifereaza in desenele sale, ca o flora afectiva interna, cu contururi ascutite, negre, concomitent acida si benefica. Adesea, personajele sunt continute unele in altele, iar actiunea asupra celuilalt se produce ca un ecou al unei actiuni pur interioare, implicite. Ceea ce 'desemneaza' desenele ei, este insusi faptul ca experienta trairilor nu poate fi nicidecum desemnata, ci doar aratata, dezvaluita. Neputand fi reduse la cuvinte, la sensuri, desenele oglindesc poate cel mai bine ideea de expunere, de infatisare nemediata a ceea ce survine in lumea propriilor noastre trairi, lasate asa cum sant ele la origine; dense si de nepatruns." https://ro.wikipedia.org/wiki/Erwin_Kessler
